The Medicine Peddler Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 180
Characters 3,146
Unique Words 600
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (600 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 1 | 2.31 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 嫁菜 | 1 | 7.11 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| って | 1 | 1.78 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 取りまく | 1 | 6.07 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 芽ぐむ | 1 | 6.81 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 慕わしい | 1 | 5.83 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 600 words