The Errand Runner Refuses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My name is Kurogeshiba. I'm a "fixer" in the underworld—someone who'll do anything if the price is right. But even I found myself in the biggest crisis of my life, standing before Matsuyana, the boss of the underworld itself——. "No way! You're talking about your only daughter's wedding—the one you raised single-handedly! Why would you ask someone to rent a fake father for such a once-in-a-lifetime important occasion?!" "Shut up, shut up! Just accept the job!" "I refuse!" But my client is the underworld boss! What's going to happen to me now?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,743
Sentences 310
Characters 5,331
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 717
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| む | 1 | 3.40 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| え | 1 | 2.39 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| フルコンボ | 1 | 6.27 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 日給 | 1 | 5.52 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 薬局 | 1 | 5.42 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| あ | 1 | 2.22 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| でけぇ | 1 | 5.12 |
Showing 1 - 100 of 1,029 words