The Sparrow of the Forest's Mystery
(or "The Sparrow's Strange Phenomenon in the Forest") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,063
Sentences 212
Characters 5,276
Unique Words 851
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野中 | 1 | 3.48 |
| ほっかり | 1 | 7.19 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 豪農 | 1 | 5.57 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 人びと | 1 | 4.96 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 畜生道 | 1 | 6.23 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 足繁く | 1 | 5.43 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 試験を受ける | 1 | 4.86 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 日比 | 1 | 6.23 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| でる | 1 | 2.96 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| とも | 1 | 2.37 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 怪異 | 1 | 4.64 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 己等 | 1 | 5.68 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| し | 1 | 1.60 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 惑乱 | 1 | 5.22 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| もし | 1 | 2.64 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 夕顔 | 1 | 6.12 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| に対して | 1 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 851 words