The Sparrow of the Forest's Mystery
(or "The Sparrow's Strange Phenomenon in the Forest") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,063
Sentences 212
Characters 5,276
Unique Words 851
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送る | 1 | 2.89 |
| 投宿 | 1 | 6.12 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 惑乱 | 1 | 5.22 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| です | 1 | 1.71 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 詞 | 1 | 5.25 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 豪農 | 1 | 5.57 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| し | 1 | 1.60 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| つい | 1 | 3.19 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 付け | 1 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 851 words