The Sparrow of the Forest's Mystery
(or "The Sparrow's Strange Phenomenon in the Forest") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,063
Sentences 212
Characters 5,276
Unique Words 851
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| い | 1 | 2.74 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| によって | 1 | 2.54 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 畜生道 | 1 | 6.23 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| し | 1 | 1.60 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| がたぴし | 1 | 7.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 素人下宿 | 1 | 6.75 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| だった | 1 | 1.58 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 朝陽 | 1 | 4.92 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 市外 | 1 | 5.65 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 前月 | 1 | 5.88 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 賃 | 1 | 5.61 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| です | 1 | 1.71 |
| 喰いつく | 1 | 6.02 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
Showing 601 - 700 of 851 words