The Sparrow of the Forest's Mystery
(or "The Sparrow's Strange Phenomenon in the Forest") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 3,063
Sentences 212
Characters 5,276
Unique Words 851
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匂う | 1 | 4.92 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| だった | 1 | 1.58 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 朝陽 | 1 | 4.92 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 引締める | 1 | 7.19 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 詞 | 1 | 5.25 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 西風 | 1 | 4.87 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 顔色がわるい | 1 | 7.11 |
| 生生 | 1 | 6.69 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| がたぴし | 1 | 7.05 |
| すか | 1 | 3.90 |
| い | 1 | 2.74 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 前月 | 1 | 5.88 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 市外 | 1 | 5.65 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 賃 | 1 | 5.61 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ぼうと | 1 | 5.86 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 伜 | 1 | 5.39 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 切る | 1 | 2.91 |
Showing 701 - 800 of 851 words