The Second Life of a Man Killed by Misunderstanding Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天月狐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiratori Rei worked at a certain company. That company didn't allow people to leave on time, and the salary was low. A black company. On his way home that day, he was extremely exhausted from the effects of an all-nighter. A single woman appeared before him. And he was killed by that woman, and sent to another world—— Updates are irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,768
Sentences 455
Characters 5,311
Unique Words 861
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.1
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なの | 4 | 2.22 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| いい | 4 | 2.05 |
| それで | 4 | 2.44 |
| 答える | 4 | 2.69 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| これから | 4 | 2.69 |
| 奴 | 4 | 2.57 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| 刺す | 4 | 3.50 |
| ゆっくり | 4 | 2.72 |
| ローブ | 4 | 3.37 |
| 以外 | 4 | 2.55 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 居る | 4 | 2.39 |
| にも | 4 | 2.03 |
| んじゃ | 4 | 2.56 |
| え | 4 | 2.39 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 失礼します | 4 | 3.77 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 殆ど | 4 | 3.31 |
| も | 4 | 1.04 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 別に | 4 | 2.69 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| たり | 4 | 2.26 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 守る | 4 | 2.66 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 殺す | 3 | 2.63 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| とても | 3 | 2.67 |
| それ | 3 | 2.40 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 使える | 3 | 2.62 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| また | 3 | 2.19 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 仮面 | 3 | 3.42 |
| そ | 3 | 2.90 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 此処に | 3 | 4.04 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 成る | 3 | 3.46 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 貶す | 3 | 4.53 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| いえ | 3 | 2.75 |
| 其処 | 3 | 4.24 |
| 夜呂死苦 | 3 | 3.17 |
| 道具 | 3 | 3.19 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 全て | 3 | 2.32 |
Showing 101 - 200 of 861 words