The Second Life of a Man Killed by Misunderstanding Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天月狐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiratori Rei worked at a certain company. That company didn't allow people to leave on time, and the salary was low. A black company. On his way home that day, he was extremely exhausted from the effects of an all-nighter. A single woman appeared before him. And he was killed by that woman, and sent to another world—— Updates are irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,768
Sentences 455
Characters 5,311
Unique Words 861
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.1
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この人 | 1 | 3.25 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| き | 1 | 3.28 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| た | 1 | 2.12 |
Showing 701 - 800 of 861 words