My master is you, young lady, and you alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁 月夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a world where people are born with abilities. There is a hierarchy created by these abilities. Those from prestigious families who hold long-standing power. Those who follow the prestigious families and walk alongside them. Rebels who aim for a reversal of fortune. A tale of one small record in such a world. It is a story of two master and servant: Kanami and Kaneri. Now, if it pleases you, I would be most grateful.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,409
Sentences 393
Characters 6,257
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 681
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 全校集会 | 1 | 5.69 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 銘 | 1 | 4.66 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| について | 1 | 2.42 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| 女主人公 | 1 | 5.81 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| み | 1 | 2.97 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
Showing 601 - 700 of 1,098 words