My master is you, young lady, and you alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁 月夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a world where people are born with abilities. There is a hierarchy created by these abilities. Those from prestigious families who hold long-standing power. Those who follow the prestigious families and walk alongside them. Rebels who aim for a reversal of fortune. A tale of one small record in such a world. It is a story of two master and servant: Kanami and Kaneri. Now, if it pleases you, I would be most grateful.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,409
Sentences 393
Characters 6,257
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 681
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 銘 | 1 | 4.66 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 御体 | 1 | 6.42 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 実力主義 | 1 | 4.77 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 始めまして | 1 | 5.31 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| 御話 | 1 | 6.01 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
Showing 701 - 800 of 1,098 words