My master is you, young lady, and you alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁 月夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a world where people are born with abilities. There is a hierarchy created by these abilities. Those from prestigious families who hold long-standing power. Those who follow the prestigious families and walk alongside them. Rebels who aim for a reversal of fortune. A tale of one small record in such a world. It is a story of two master and servant: Kanami and Kaneri. Now, if it pleases you, I would be most grateful.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,409
Sentences 393
Characters 6,257
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 681
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 639
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| そ | 1 | 2.90 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 御話 | 1 | 6.01 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 御体 | 1 | 6.42 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| こい | 1 | 3.57 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 直し | 1 | 3.54 |
Showing 801 - 900 of 1,098 words