I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 傷害罪 | 1 | 5.83 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| ネッカチーフ | 1 | 6.61 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 薔薇園 | 1 | 5.19 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| ど突く | 1 | 5.97 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 学舎 | 1 | 4.74 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
Showing 1 - 100 of 7,597 words