I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 未遂罪 | 1 | 7.29 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 異郷 | 1 | 5.25 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 目の黒いうち | 1 | 6.23 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 手が離れる | 1 | 5.73 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 献花 | 1 | 5.77 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 筆圧 | 1 | 6.11 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 悔し紛れ | 1 | 5.72 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 着痩せ | 1 | 5.64 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 人さし指 | 1 | 5.47 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
Showing 901 - 1000 of 7,597 words