I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 級 | 1 | 3.21 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 搾りたて | 1 | 5.81 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 引っかぶる | 1 | 6.31 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| 胎 | 1 | 5.31 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 腔 | 1 | 5.64 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| 刑法 | 1 | 5.63 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
Showing 1001 - 1100 of 7,597 words