I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 載っける | 1 | 6.21 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 並べ替える | 1 | 6.36 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 代数学 | 1 | 6.53 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 悪餓鬼 | 1 | 5.63 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
Showing 1001 - 1100 of 7,597 words