I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 種無し | 1 | 5.98 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 拍手喝さい | 1 | 6.51 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 搾りたて | 1 | 5.81 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 公休日 | 1 | 6.24 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 汗水 | 1 | 5.52 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| り | 1 | 3.59 |
| 英邁 | 1 | 5.77 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 花嫁衣装 | 1 | 5.33 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 毛の生えた | 1 | 5.53 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 憤然 | 1 | 5.06 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 墳墓 | 1 | 4.90 |
| み | 1 | 2.97 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 来所 | 1 | 6.72 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
Showing 1401 - 1500 of 7,597 words