I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 墳墓 | 1 | 4.90 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 密命 | 1 | 5.05 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 学籍 | 1 | 5.93 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 行く当て | 1 | 5.22 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 言い忘れる | 1 | 6.30 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 単位取得退学 | 1 | 7.59 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 痛痒を感じない | 1 | 6.21 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
Showing 1401 - 1500 of 7,597 words