I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 防腐 | 1 | 5.42 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 亀鑑 | 1 | 5.70 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 他人様 | 1 | 5.38 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| ばらつく | 1 | 5.92 |
| 奨学 | 1 | 6.30 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 血脈 | 1 | 4.89 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 原書 | 1 | 4.84 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| けれども | 1 | 3.41 |
Showing 1601 - 1700 of 7,597 words