I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| ラベンダー色 | 1 | 5.93 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 心を入れ替える | 1 | 5.87 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 言い忘れる | 1 | 6.30 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 手が離れる | 1 | 5.73 |
| 喜々 | 1 | 4.86 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 公休日 | 1 | 6.24 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
Showing 1701 - 1800 of 7,597 words