I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 濃色 | 1 | 6.51 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 子守歌 | 1 | 5.36 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 張り子 | 1 | 5.56 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
| 麦穂 | 1 | 5.64 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 照り輝く | 1 | 5.51 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 刑法 | 1 | 5.63 |
| 逝去 | 1 | 5.45 |
| 英邁 | 1 | 5.77 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 強盗事件 | 1 | 6.09 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 終業 | 1 | 5.39 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 手枷足枷 | 1 | 5.95 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| はっと | 1 | 3.91 |
Showing 1801 - 1900 of 7,597 words