I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得意げ | 4 | 4.14 |
| 殺す | 4 | 2.63 |
| 液体 | 4 | 3.65 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 習わし | 3 | 4.35 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| 先ほど | 3 | 2.88 |
| そ | 3 | 2.90 |
| 協力 | 3 | 3.04 |
| により | 3 | 2.99 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 一連 | 3 | 3.96 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| たって | 3 | 3.39 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| 書店 | 3 | 4.51 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 紙面 | 3 | 4.90 |
| て成らない | 3 | 4.38 |
| あちこち | 3 | 3.50 |
| 一階 | 3 | 3.78 |
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| 照れ | 3 | 3.61 |
| こっそり | 3 | 3.49 |
| 押し倒す | 3 | 4.27 |
| 余りに | 3 | 3.33 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 十歳 | 3 | 4.03 |
| 剥き出し | 3 | 4.06 |
| 言い放つ | 3 | 3.62 |
| 高さ | 3 | 3.36 |
| 湧く | 3 | 3.55 |
| 思いのほか | 3 | 4.34 |
| 愛す | 3 | 3.65 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 求め | 3 | 3.14 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| もがく | 3 | 4.18 |
| 謎 | 3 | 3.29 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 買い | 3 | 3.70 |
| 次回 | 3 | 3.48 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| お詫び | 3 | 4.04 |
| 筆名 | 3 | 6.48 |
| 喚く | 3 | 3.96 |
| 噴水 | 3 | 4.09 |
| 数多 | 3 | 3.88 |
| 焦がれる | 3 | 4.77 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 肉屋 | 3 | 4.43 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| お話し | 3 | 3.87 |
| 足元 | 3 | 3.26 |
| 屋台 | 3 | 3.39 |
| 深夜 | 3 | 3.90 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| 封書 | 3 | 4.92 |
| 武器 | 3 | 2.61 |
| 自信 | 3 | 3.13 |
| 預かり | 3 | 4.13 |
| 打ち明ける | 3 | 4.12 |
| 茫然 | 3 | 4.24 |
| のんびり | 3 | 3.46 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| 響かせる | 3 | 3.93 |
| 薄気味悪い | 3 | 4.80 |
| もう一つ | 3 | 3.36 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| 生き生き | 3 | 4.55 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 臣籍 | 3 | 5.62 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 十代 | 3 | 4.22 |
| ましてや | 3 | 3.64 |
| であれば | 3 | 2.92 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 手掛かり | 3 | 4.29 |
Showing 1801 - 1900 of 7,597 words