I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 遊び心 | 1 | 5.00 |
| 目抜き通り | 1 | 5.27 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| ソツ | 1 | 6.66 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 目の黒いうち | 1 | 6.23 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 器械 | 1 | 5.72 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 珍問 | 1 | 7.59 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 胸ぐらを掴む | 1 | 5.73 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 年寄りじみた | 1 | 6.48 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
Showing 101 - 200 of 7,597 words