I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 説明書き | 1 | 5.52 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 出欠 | 1 | 6.01 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| とっく | 1 | 5.67 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
Showing 2101 - 2200 of 7,597 words