I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 染み出る | 1 | 5.97 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 便せん | 1 | 5.78 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 書き味 | 1 | 6.21 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| かね | 1 | 3.25 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 張り子 | 1 | 5.56 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| 珍問 | 1 | 7.59 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
Showing 2201 - 2300 of 7,597 words