I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| り | 1 | 3.59 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| んな | 1 | 3.82 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 撓む | 1 | 5.41 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 腐食 | 1 | 4.50 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| がたごと | 1 | 5.83 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 聞きしに勝る | 1 | 5.61 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 炯眼 | 1 | 5.86 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 墳墓 | 1 | 4.90 |
| 書き散らし | 1 | 6.26 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 仕来たり | 1 | 6.81 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 伯夫人 | 1 | 5.84 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
Showing 2301 - 2400 of 7,597 words