I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 跳ね飛ばす | 1 | 5.43 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 手持ち現金 | 1 | 7.29 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 踏み躙る | 1 | 4.88 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| 玉の汗 | 1 | 5.75 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 乱世 | 1 | 4.87 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| がたごと | 1 | 5.83 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 国法 | 1 | 5.31 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 聞きしに勝る | 1 | 5.61 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| そぞろ歩き | 1 | 6.25 |
| 複製品 | 1 | 5.40 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
Showing 2301 - 2400 of 7,597 words