I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 暴き立てる | 1 | 5.95 |
| 死にかかる | 1 | 5.62 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| ネクタイピン | 1 | 6.11 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 手の施しようがない | 1 | 5.54 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
| 講 | 1 | 5.96 |
Showing 2401 - 2500 of 7,597 words