I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒れる | 3 | 3.23 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| 謎 | 3 | 3.29 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| 連中 | 3 | 2.86 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 家系図 | 3 | 5.31 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 誘い | 3 | 3.82 |
| 押し倒す | 3 | 4.27 |
| 静まり返る | 3 | 3.98 |
| 衣裳 | 3 | 4.92 |
| 被る | 3 | 3.46 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| にも関わらず | 3 | 3.64 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| マリー | 3 | 3.37 |
| 淡泊 | 3 | 5.14 |
| 伝言 | 3 | 3.97 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 手掛かり | 3 | 4.29 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| 扇 | 3 | 4.09 |
| そうして | 3 | 2.85 |
| 襟元 | 3 | 4.69 |
| 大人 | 3 | 3.10 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 訴え | 3 | 3.74 |
| 焦がれる | 3 | 4.77 |
| 不明 | 3 | 3.44 |
| 生き生き | 3 | 4.55 |
| 一連 | 3 | 3.96 |
| 隙間 | 3 | 3.44 |
| 聖母 | 3 | 4.37 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 子息 | 3 | 3.88 |
| 外出 | 3 | 4.05 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 改革 | 3 | 4.32 |
| 杖 | 3 | 3.04 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 犯す | 3 | 3.68 |
| 洋服 | 3 | 4.44 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| 特徴 | 3 | 3.47 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| 解法 | 3 | 5.73 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| 客人 | 3 | 3.74 |
| 飲み干す | 3 | 3.86 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 嘴 | 3 | 2.99 |
| 瞬く間に | 3 | 3.83 |
| 傾ける | 3 | 3.62 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 普通に | 3 | 2.98 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| 中心部 | 3 | 4.06 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 望み | 3 | 3.62 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| 軍人 | 3 | 3.59 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 陽 | 3 | 3.43 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 弁償 | 2 | 4.72 |
| 会員 | 2 | 4.63 |
| 在るだけ | 2 | 3.88 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| じゃろう | 2 | 3.69 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| しんみり | 2 | 4.63 |
| 傷害 | 2 | 5.30 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 意味不明 | 2 | 4.07 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 店主 | 2 | 3.44 |
| 風習 | 2 | 4.26 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 英断 | 2 | 4.99 |
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
Showing 2401 - 2500 of 7,597 words