I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 強盗事件 | 1 | 6.09 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 手枷足枷 | 1 | 5.95 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 忘れ得ぬ | 1 | 5.84 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 糊付け | 1 | 6.14 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 学歴 | 1 | 5.32 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 掌中の珠 | 1 | 6.04 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 斬り伏せる | 1 | 5.16 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| トレー | 1 | 4.66 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 誉めちぎる | 1 | 6.81 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
Showing 2501 - 2600 of 7,597 words