I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 刺し違える | 1 | 5.19 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 墳墓 | 1 | 4.90 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| とっく | 1 | 5.67 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 説明書き | 1 | 5.52 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| 擦りむく | 1 | 5.42 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 染み出る | 1 | 5.97 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 微分 | 1 | 6.00 |
| 跪け | 1 | 5.39 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
Showing 2701 - 2800 of 7,597 words