I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| ぼろ雑巾 | 1 | 5.70 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 腔 | 1 | 5.64 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 広報誌 | 1 | 5.92 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
Showing 3301 - 3400 of 7,597 words