I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 成すべき事 | 1 | 5.69 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 略図 | 1 | 6.14 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
Showing 3401 - 3500 of 7,597 words