I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 性の良い | 1 | 6.99 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 摘まみ上げる | 1 | 6.14 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 艶聞 | 1 | 6.55 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 鬱血 | 1 | 5.82 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 目の黒いうち | 1 | 6.23 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
Showing 301 - 400 of 7,597 words