I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 姉さん女房 | 1 | 6.04 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 遊び心 | 1 | 5.00 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| よか | 1 | 4.82 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 説明書き | 1 | 5.52 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 奨学生 | 1 | 5.46 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| クス | 1 | 3.88 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 床入り | 1 | 5.97 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
Showing 301 - 400 of 7,597 words