I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休める | 1 | 4.08 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| ご意見番 | 1 | 5.87 |
| 悪餓鬼 | 1 | 5.63 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 麦穂 | 1 | 5.64 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 吸いつく | 1 | 5.77 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 病害 | 1 | 6.09 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 金文字 | 1 | 6.30 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| たし | 1 | 3.84 |
Showing 3901 - 4000 of 7,597 words