I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 煽ぐ | 1 | 5.96 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 特待 | 1 | 5.63 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 聞きしに勝る | 1 | 5.61 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 齧りつく | 1 | 5.38 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 金文字 | 1 | 6.30 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 胎 | 1 | 5.31 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 知識豊富 | 1 | 6.22 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 懐古 | 1 | 4.81 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 国法 | 1 | 5.31 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 俗語 | 1 | 5.99 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 悔し紛れ | 1 | 5.72 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
Showing 3901 - 4000 of 7,597 words