I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| クッションカバー | 1 | 6.55 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 嘔吐物 | 1 | 5.72 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| ３９ | 1 | 4.40 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 引きのばす | 1 | 6.99 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
Showing 3901 - 4000 of 7,597 words