I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 表門 | 1 | 5.56 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 矍鑠 | 1 | 5.62 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 突っ込みどころ満載 | 1 | 5.59 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 仕舞い込む | 1 | 5.40 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 闊達 | 1 | 5.45 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 来所 | 1 | 6.72 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 奨学 | 1 | 6.30 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 照り輝く | 1 | 5.51 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
Showing 4201 - 4300 of 7,597 words