I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| きめ細か | 1 | 5.90 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 生を受ける | 1 | 5.66 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 赤褐色 | 1 | 5.05 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 国法 | 1 | 5.31 |
| 巻毛 | 1 | 6.30 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 略図 | 1 | 6.14 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 墳墓 | 1 | 4.90 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 胸ぐらを掴む | 1 | 5.73 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 続き間 | 1 | 6.11 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 本堂 | 1 | 5.13 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
Showing 4201 - 4300 of 7,597 words