I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 巻毛 | 1 | 6.30 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 代数学 | 1 | 6.53 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 炯眼 | 1 | 5.86 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 血は争えない | 1 | 5.78 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
Showing 4401 - 4500 of 7,597 words