I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 没年 | 1 | 6.27 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 別条 | 1 | 5.84 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 復号 | 1 | 6.75 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 真ん前 | 1 | 5.17 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 炯眼 | 1 | 5.86 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 大化け | 1 | 6.25 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 交通渋滞 | 1 | 6.39 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 撓む | 1 | 5.41 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
Showing 4501 - 4600 of 7,597 words