I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所存 | 1 | 4.47 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 抜け目のない | 1 | 5.40 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 剣帯 | 1 | 5.16 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 暴き立てる | 1 | 5.95 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 目抜き通り | 1 | 5.27 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| 座面 | 1 | 5.43 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
Showing 4601 - 4700 of 7,597 words