I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 催す | 1 | 4.48 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 剣帯 | 1 | 5.16 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 着痩せ | 1 | 5.64 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 続き間 | 1 | 6.11 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 介添人 | 1 | 6.03 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 自由がきく | 1 | 6.32 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 悪餓鬼 | 1 | 5.63 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 突っ込みどころ満載 | 1 | 5.59 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
Showing 4701 - 4800 of 7,597 words