I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 楼 | 1 | 4.54 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| 眉目 | 1 | 5.86 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 手持ち現金 | 1 | 7.29 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 帳票 | 1 | 7.29 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| おー | 1 | 3.71 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
Showing 401 - 500 of 7,597 words