I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 気が知れない | 1 | 5.82 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 知識豊富 | 1 | 6.22 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 青年期 | 1 | 5.66 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| まな板の上の鯉 | 1 | 6.11 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ご意見番 | 1 | 5.87 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 国境警備 | 1 | 5.19 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 性の良い | 1 | 6.99 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
Showing 4901 - 5000 of 7,597 words