I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| よな | 1 | 2.69 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 前膊 | 1 | 7.59 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 女主 | 1 | 5.95 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| まれに見る | 1 | 5.56 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 彼の子 | 1 | 5.97 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 姓名 | 1 | 5.22 |
| 出欠 | 1 | 6.01 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 極悪非道 | 1 | 5.35 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
Showing 5001 - 5100 of 7,597 words