I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 略図 | 1 | 6.14 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 派手好き | 1 | 5.54 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 綿々 | 1 | 6.18 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| ラベンダー色 | 1 | 5.93 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 紙屑 | 1 | 5.38 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 藻掻き | 1 | 5.79 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 擁立 | 1 | 5.06 |
| 簡潔明瞭 | 1 | 6.23 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 三公 | 1 | 5.46 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
Showing 5101 - 5200 of 7,597 words