I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 摘まみ上げる | 1 | 6.14 |
| 言い忘れる | 1 | 6.30 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 靴裏 | 1 | 5.39 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
| 何にも勝る | 1 | 5.88 |
| 恵みの雨 | 1 | 5.76 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 挙式 | 1 | 5.01 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 手に負える | 1 | 5.27 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 引っかぶる | 1 | 6.31 |
| 広報誌 | 1 | 5.92 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 辞令 | 1 | 5.10 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| 赤褐色 | 1 | 5.05 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 居室 | 1 | 4.61 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
Showing 5101 - 5200 of 7,597 words