I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が知れない | 1 | 5.82 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 紛う事なき | 1 | 5.53 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 生活苦 | 1 | 5.90 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 館外 | 1 | 6.81 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 無彩色 | 1 | 5.97 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| おっほん | 1 | 5.72 |
| きめ細か | 1 | 5.90 |
| 東向き | 1 | 6.18 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 齧りつく | 1 | 5.38 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 根を上げる | 1 | 5.72 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
Showing 5201 - 5300 of 7,597 words