I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 本件 | 1 | 5.41 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 当該人物 | 1 | 6.61 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 強盗事件 | 1 | 6.09 |
| 花嫁衣装 | 1 | 5.33 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 遠戚 | 1 | 6.02 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 壁に耳あり | 1 | 6.24 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
Showing 5201 - 5300 of 7,597 words