I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| そぞろ歩き | 1 | 6.25 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 手枷足枷 | 1 | 5.95 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 顕わ | 1 | 5.56 |
| ど突く | 1 | 5.97 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| クッションカバー | 1 | 6.55 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| つき出し | 1 | 5.61 |
| 玉の汗 | 1 | 5.75 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| だらしのない | 1 | 5.34 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 毛の生えた | 1 | 5.53 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
Showing 5401 - 5500 of 7,597 words