I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残った | 1 | 3.31 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 改姓 | 1 | 6.40 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 講演 | 1 | 5.15 |
| 傷害罪 | 1 | 5.83 |
| 異郷 | 1 | 5.25 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| きめ細か | 1 | 5.90 |
| 並べ替える | 1 | 6.36 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 斬り伏せる | 1 | 5.16 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 学歴 | 1 | 5.32 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 俗語 | 1 | 5.99 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 税制 | 1 | 5.38 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
Showing 5701 - 5800 of 7,597 words