I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 終業 | 1 | 5.39 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 引きのばす | 1 | 6.99 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 学術書 | 1 | 5.68 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 目抜き通り | 1 | 5.27 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| がたごと | 1 | 5.83 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 生物学 | 1 | 5.33 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 引っかぶる | 1 | 6.31 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
Showing 501 - 600 of 7,597 words