I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| よか | 1 | 4.82 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 使節団 | 1 | 4.21 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 国法 | 1 | 5.31 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 主演 | 1 | 5.09 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 奨学 | 1 | 6.30 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
Showing 5901 - 6000 of 7,597 words