I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出演者 | 1 | 5.44 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 噂をすれば影 | 1 | 5.63 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 焼き切る | 1 | 4.97 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 仕来たり | 1 | 6.81 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 弑逆 | 1 | 5.57 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 風に当たる | 1 | 6.21 |
| 墳墓 | 1 | 4.90 |
| 人さし指 | 1 | 5.47 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 万 | 1 | 3.12 |
Showing 5901 - 6000 of 7,597 words