I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 会葬 | 1 | 7.29 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 手持ち現金 | 1 | 7.29 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 紙屑 | 1 | 5.38 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 勤務中 | 1 | 5.40 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| がたごと | 1 | 5.83 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 眉目 | 1 | 5.86 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
Showing 6301 - 6400 of 7,597 words