I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擁立 | 1 | 5.06 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 間切る | 1 | 5.20 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 巻毛 | 1 | 6.30 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 俗物根性 | 1 | 7.11 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 行く当て | 1 | 5.22 |
| 血は争えない | 1 | 5.78 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 水を得た魚 | 1 | 5.43 |
| 揺り起こす | 1 | 5.30 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 手が離れる | 1 | 5.73 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
Showing 6701 - 6800 of 7,597 words