I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 鸚鵡 | 1 | 5.89 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 仮面舞踏会 | 1 | 5.17 |
| 居心地良い | 1 | 6.21 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 押しも押されもせぬ | 1 | 5.91 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 悪餓鬼 | 1 | 5.63 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 学問的 | 1 | 5.99 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 国境警備 | 1 | 5.19 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 悔し紛れ | 1 | 5.72 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 壁に耳あり | 1 | 6.24 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 改姓 | 1 | 6.40 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 好機到来 | 1 | 6.18 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| さあっと | 1 | 5.65 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 権利を放棄する | 1 | 6.24 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 気がきく | 1 | 5.83 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
Showing 6701 - 6800 of 7,597 words