I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 紛う事なき | 1 | 5.53 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 言い忘れる | 1 | 6.30 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| おっほん | 1 | 5.72 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 辞令 | 1 | 5.10 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 張り子 | 1 | 5.56 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 簡潔明瞭 | 1 | 6.23 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 立ち食い | 1 | 5.58 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 彼の子 | 1 | 5.97 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 筆圧 | 1 | 6.11 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
Showing 6801 - 6900 of 7,597 words