I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 氏名 | 1 | 4.80 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 骨董屋 | 1 | 5.50 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 玉の汗 | 1 | 5.75 |
| 矍鑠 | 1 | 5.62 |
| 撓む | 1 | 5.41 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ラベンダー色 | 1 | 5.93 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 仕切り板 | 1 | 6.21 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 前膊 | 1 | 7.59 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 麦穂 | 1 | 5.64 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 良い時間 | 1 | 5.35 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 焼き切る | 1 | 4.97 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 赤褐色 | 1 | 5.05 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
Showing 601 - 700 of 7,597 words