I appreciate you asking me to translate, but "Anagram" is already in English. The text you provided doesn't appear to be Japanese text.
If you meant to provide Japanese text that needs translation, please share it and I'll be happy to translate it for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Heather is a marquis's daughter who has never married, famous for being an "eccentric." She thought marriage was out of the question for her, but through a plot by her grandfather and brother, she found herself engaged to the Margrave Kyle without knowing it. She finds herself drawn to the straightforward margrave who is easygoing yet somewhat pushy, but he harbors a complex secret about his origins... "Margrave Murdoch and the Marquis's daughter Diofrancis. These two must never be joined together. If things go wrong, it could shake the very foundation of the royal family." "Alexandrite was given to my son." What is the meaning behind these mysterious words? A secret of origin. Royal blood. An unreadable letter hidden among Kyle's father's belongings. Where do all these seemingly disconnected events lead? While weaving together mysteries and incidents, this is (probably) mainly a story of a composed margrave becoming utterly devoted to a slightly tsundere young lady.
Statistics
Word List (7,597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 姓名 | 1 | 5.22 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 祖先の霊を祭る | 1 | 7.59 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 複製品 | 1 | 5.40 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| わははは | 1 | 5.39 |
| 講演 | 1 | 5.15 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| がたごと | 1 | 5.83 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 骨董屋 | 1 | 5.50 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
Showing 6901 - 7000 of 7,597 words